アロハ！
新型コロナウィルスがまたもや猛威を振るっており、今回は特に子供を中心に広がっており茅ヶ崎でも学級閉鎖や臨時休園に追い込まれている学校がいくつもあります。
オハナチャーチは小さなお子様がいる家庭が多いことから皆様の安心・安全のために急遽1月30日と2月6日はオンライン礼拝のみに切り替えることにしました。是非ご理解ください。
また、早くピークアウトし、皆様と集まって安全に礼拝を行うことができるようにお祈りください。
Aloha!
As you may know, quasi-state of emergency has been declared in Japan, and the spread of COVID has been especially prominent among small children this time. Ohana Church has many families with small children, so for the protection of our Ohana, we would like to switch to online services for 1/30 and 2/6.
We appreciate your understanding and your prayers so that we may resume in-person services.