Aloha!
主の御名を賛美します！
この度、豪雨により被害に遭われた方々に心からお見舞いを申し上げます。
さて、昨今の新型コロナウイルの感染爆発により、スタッフとも協議を重ね、また関係教会とも連携を取りながら対応を検討して参りました。
Ohanaの安全を第一に考え、以下の対応を実施致します。
①会場での礼拝開催を以下の期間、中止致します。
8月22日、29日、9月5日、12日
②この期間内はZoomにて礼拝を実施致します。
③礼拝後にYoutubeにてアーカイブ配信を行います。
初めての方もZoomにて礼拝にご出席頂けますので、chigasakiohanachurch@gmail.comにご連絡を頂くようにお願いいたします。Zoomの情報をお伝えします。
礼拝のご参加をお待ちしています！
1日も早く、一緒に集まって礼拝が出来るように目指し、祈って参ります。
「ある人々のように、いっしょに集まることをやめたりしないで、かえって励まし合い、かの日が近づいているのを見て、ますますそうしようではありませんか。」ヘブル１０：２５
皆様の祝福を祈りつつ
Ohana Church
主任牧師
Issaku
Aloha！
Let us praise the name of the Lord.
We would like to express our deepest sympathies to those who have been affected by the heavy rain.
By the way, due to the recent outbreak of COVID, we have been discussing with the staff and neighboring churches how to deal this pandemic.
We will take the following measures with the safety of Ohana as our top priority.
1. We will cancel in-person worship services for the following period.
August 22, 29, September 5, 12
2. During this period, worship services will be held through Zoom.
3. After worship, we will archive it on YouTube.
First-timers can also attend the service through Zoom, so please contact us at chigasakiohanachurch@gmail.com for the link.
We look forward to your participation in the service!
We will pray so that we can get together and worship together as soon as possible.
not giving up meeting together, as some are in the habit of doing, but encouraging one another—and all the more as you see the Day approaching. (Hebrews 10:25)
I pray for each and everyone’s blessing.
Ohana Church
Senior Pastor
Issaku