茅ヶ崎の教会です!Bilingual church in Chigasaki!

オンライン礼拝延長|Online Service Extended

2週間はオンライン礼拝のみと変更させていただきましたが、まだ感染状況が大きく減っている訳ではないので2月13日もオンライン礼拝のみとさせていただきます。2月20日の礼拝も感染状況を見て対面礼拝に戻すかどうか決めますのでまた最新情報をご確認ください。
皆様のご理解、ご協力のほど感謝いたします。

We have announced that we will have service online only for 2 weeks, but the case numbers have not improved that much, so we have decided to extend it one more week. We have not decided if we would go back to in-person service on the Feb 20th yet, so please check our website or SNS for the latest info.
Thank you for your understanding.